寧波大學(xué)“陽(yáng)明文化海外傳播”團(tuán)隊(duì)，由來(lái)自英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、藝術(shù)設(shè)計(jì)、歷史學(xué)、金融等專業(yè)的2名研究生、7名本科生組成，其中5名核心成員均是中共黨員，另外5名也是入黨積極分子。在這支團(tuán)隊(duì)中，每個(gè)人都充分發(fā)揮著自己的專業(yè)優(yōu)勢(shì)，學(xué)科交叉通力合作，30個(gè)月堅(jiān)持不懈沉心研究，參與20余場(chǎng)學(xué)術(shù)會(huì)議和文化活動(dòng)。

這是一場(chǎng)在陽(yáng)明故里跨越500余年的對(duì)話。

今年五月，由團(tuán)隊(duì)所完成的作品——“傳好中國(guó)文化：陽(yáng)明文化對(duì)西傳播的實(shí)踐探索——基于《傳習(xí)錄》海外傳播比較研究后的優(yōu)化升級(jí)”，經(jīng)過(guò)層層比拼，最終斬獲浙江省第十六屆“挑戰(zhàn)杯”大學(xué)生課外學(xué)術(shù)科技作品競(jìng)賽特等獎(jiǎng)。

與此同時(shí)，漫畫電子圖書也受到海外6所孔子學(xué)院的青睞，并作為輔助教材投入使用。本學(xué)期開學(xué)以來(lái)，冰島北極光孔子學(xué)院、黑山孔子學(xué)院為當(dāng)?shù)氐臐h語(yǔ)文化課增加了課后閱讀材料——《心學(xué)智慧——<傳習(xí)錄>中英雙語(yǔ)漫畫讀本》，作為漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的補(bǔ)充。在老師的帶領(lǐng)下，學(xué)生們對(duì)文言文的句式特點(diǎn)和朗誦節(jié)奏表現(xiàn)出極大的興趣，并積極地在誦讀中感受中華經(jīng)典的韻味。

冰島孔子學(xué)院的宋紅齡老師表示，書中漫畫插圖的形式增強(qiáng)了課堂的趣味性，寓教于樂(lè)，效果很好。同學(xué)們也紛紛表示受益匪淺，對(duì)王陽(yáng)明的哲學(xué)思想和中國(guó)哲學(xué)有了更深刻的理解，非常期待在接下來(lái)的課堂中繼續(xù)通過(guò)漫畫讀本與圣賢對(duì)話。

寧波大學(xué)出國(guó)訪學(xué)的教師將帶著漫畫讀本分赴韓國(guó)、英國(guó)諾丁漢和羅馬尼亞等地交流、傳播。赴瑞典等地的交換生也紛紛成為陽(yáng)明文化使者，舉辦中國(guó)文化日，講述心學(xué)故事。國(guó)內(nèi)國(guó)學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)基地也已將漫畫讀本作為課堂教材進(jìn)行推廣，讓更多青少年在品讀精彩故事、感受中華文化永恒魅力的同時(shí)，提高用英文講述中國(guó)故事的能力。

本報(bào)記者 陳素萍 通訊員 費(fèi)周瑛 郭穎