首頁>要聞>天下 天下

上海合作組織成員國政府首腦(總理)理事會第十七次會議聯(lián)合公報(全文)

2018年10月13日 09:49 | 來源:新華社
分享到: 

各代表團(tuán)團(tuán)長強(qiáng)調(diào),2018年9月19日在比什凱克舉行的上合組織成員國農(nóng)業(yè)部長會議成果及有效落實(shí)《〈上合組織成員國政府間農(nóng)業(yè)合作協(xié)定〉2018-2019年落實(shí)措施計劃》具有重要意義。

各代表團(tuán)團(tuán)長重申,將加強(qiáng)在預(yù)防和應(yīng)對跨境動物疫病、優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品準(zhǔn)入和衛(wèi)生檢疫等領(lǐng)域的交流與合作,保障糧食安全。為此,團(tuán)長們對通過《上合組織成員國經(jīng)授權(quán)的主管部門間跨境動物疫病聯(lián)合防控和檢疫技術(shù)合作備忘錄》和《上合組織成員國糧食安全合作綱要》表示歡迎,支持上合組織與聯(lián)合國糧農(nóng)組織開展合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長重申支持中小企業(yè)發(fā)展十分重要,必須采取進(jìn)一步措施落實(shí)2018年6月10日在青島簽署的《上合組織成員國經(jīng)貿(mào)部門間促進(jìn)中小微企業(yè)合作的諒解備忘錄》,歡迎2018年10月18日至19日在烏法舉行第四屆上合組織和金磚國家地區(qū)小企業(yè)論壇。

各代表團(tuán)團(tuán)長指出,落實(shí)設(shè)立上合組織地方領(lǐng)導(dǎo)人論壇的倡議具有重要意義,歡迎2018年12月4日至6日在車?yán)镅刨e斯克市舉行上合組織成員國地方領(lǐng)導(dǎo)人首次會晤。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持制定《上合組織成員國地方合作發(fā)展綱要》的建議,主張盡快商定并通過該文件。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持繼續(xù)深化海關(guān)合作,切實(shí)落實(shí)2007年11月2日在塔什干簽署的《上合組織成員國政府間海關(guān)合作與互助協(xié)定》,指出落實(shí)2018年6月10日在青島簽署的《上合組織成員國海關(guān)關(guān)于交換跨境運(yùn)輸消耗臭氧層物質(zhì)信息合作的備忘錄》和《上合組織成員國海關(guān)關(guān)于利用莫斯科地區(qū)情報聯(lián)絡(luò)中心案件數(shù)據(jù)庫執(zhí)法平臺渠道全天候聯(lián)絡(luò)站開展信息互助的規(guī)程》具有重要意義。

各代表團(tuán)團(tuán)長強(qiáng)調(diào),進(jìn)一步深化在文化、衛(wèi)生、教育、科技、旅游、民間手工藝、環(huán)保、青年交流、媒體和體育等領(lǐng)域合作具有重要意義,將為上合組織成員國人民帶來更多福祉。

各代表團(tuán)團(tuán)長指出,應(yīng)繼續(xù)積極落實(shí)2006年6月15日在上海簽署的《上合組織成員國政府間教育合作協(xié)定》,以擴(kuò)大學(xué)術(shù)科研交流,聯(lián)合培養(yǎng)高端人才。團(tuán)長們指出,即將于2018年10月16日至17日在阿斯塔納舉行的上合組織成員國教育部長會議及2018年11月22日至23日在杜尚別舉行的上合組織“教育周”活動具有重要意義。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持繼續(xù)開展文化交流,共同舉辦各項(xiàng)活動,促進(jìn)成員國人民相互理解,保護(hù)本地區(qū)包括絲綢之路沿線文化和自然遺產(chǎn)。團(tuán)長們高度評價2018年5月17日在三亞舉行的上合組織成員國文化部長會議成果,認(rèn)為其有助于扎實(shí)落實(shí)2007年8月16日在比什凱克簽署的《上合組織成員國政府間文化合作協(xié)定》。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持逐步落實(shí)2018年6月10日在青島發(fā)表的《上合組織成員國元首致青年共同寄語》及其實(shí)施綱要,高度評價2018年在中國舉行的上合組織成員國中小學(xué)生夏令營。

各代表團(tuán)團(tuán)長肯定上合組織在促進(jìn)青年團(tuán)結(jié)方面所做的積極工作,包括上合組織青委會開展的活動、上合組織秘書處倡議舉行的面向中學(xué)生和大學(xué)生的“上合組織開放日”、“模擬上合組織”和“21世紀(jì)領(lǐng)袖”等活動。

各代表團(tuán)團(tuán)長歡迎上合組織秘書處于2018年11月8日至12日在東方市舉行主題為“上合組織青年反對恐怖主義和極端主義”的上合組織國家青年代表大會的建議。

各代表團(tuán)團(tuán)長肯定2018年5月16日至17日在北京舉行的上合組織國家婦女論壇成果,支持吉爾吉斯共和國于2019年舉辦下屆論壇的建議。

各代表團(tuán)團(tuán)長歡迎在撒馬爾罕市成立絲綢之路旅游大學(xué),支持該大學(xué)與上合組織成員國相關(guān)高校和機(jī)構(gòu)開展合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長指出,切實(shí)落實(shí)2018年6月10日在青島簽署的《上合組織秘書處與聯(lián)合國教科文組織合作諒解備忘錄》十分重要。

各代表團(tuán)團(tuán)長高度評價吉爾吉斯共和國作為世界游牧民族運(yùn)動會創(chuàng)始國為推廣古代游牧文明和傳統(tǒng)所發(fā)揮的作用,指出2018年9月2日至8日第三屆世界游牧民族運(yùn)動會在喬蓬阿塔市成功舉行。

各代表團(tuán)團(tuán)長認(rèn)為,民間外交機(jī)制在加強(qiáng)上合組織成員國互相理解和人文文化交流方面發(fā)揮著重要作用,歡迎烏茲別克斯坦共和國設(shè)立烏茲別克斯坦上合組織民間外交中心。

各代表團(tuán)團(tuán)長積極評價2018年4月17日至18日在莫斯科舉行的上合組織成員國科技部長會議成果,共同批準(zhǔn)了《上合組織成員國2019-2020年科研機(jī)構(gòu)合作務(wù)實(shí)措施計劃(路線圖)》,以落實(shí)2013年9月13日在比什凱克簽署的《上合組織成員國政府間科技合作協(xié)定》,加強(qiáng)科技和創(chuàng)新合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長強(qiáng)調(diào),應(yīng)深化衛(wèi)生應(yīng)急、人民衛(wèi)生防疫保障、制藥和打擊假冒醫(yī)療產(chǎn)品、防止傳染病擴(kuò)散、非傳染性疾病防控、醫(yī)學(xué)教育與醫(yī)療人員交流、科研、落實(shí)促進(jìn)國際發(fā)展的合作綱要、保障食品安全及質(zhì)量等領(lǐng)域多雙邊衛(wèi)生合作,共同維護(hù)人民健康,促進(jìn)創(chuàng)新合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長指出,應(yīng)加快制定《上合組織成員國衛(wèi)生領(lǐng)域合作主要活動計劃(2019-2021年)》。

各代表團(tuán)團(tuán)長歡迎在《阿拉木圖宣言》發(fā)表40周年之際,在保障衛(wèi)生服務(wù)全面覆蓋及實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)行動框架內(nèi)于2018年10月25日至27日在阿斯塔納舉行全球初級醫(yī)療會議。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持不斷完善上合組織地區(qū)傳染病大規(guī)模暴發(fā)衛(wèi)生應(yīng)急和傳染性疾病擴(kuò)散預(yù)警領(lǐng)域合作。為此,團(tuán)長們指出,應(yīng)切實(shí)落實(shí)2018年6月10日在青島發(fā)表的《上合組織成員國元首關(guān)于在上合組織地區(qū)共同應(yīng)對流行病威脅的聲明》。

各代表團(tuán)團(tuán)長認(rèn)為,加強(qiáng)上合組織成員國媒體間交流與合作十分重要,有必要繼續(xù)就制定該領(lǐng)域政府間合作協(xié)議草案開展工作。

各代表團(tuán)團(tuán)長支持進(jìn)一步擴(kuò)大旅游合作,堅持落實(shí)2016年6月24日在塔什干簽署的《上合組織成員國旅游合作發(fā)展綱要》,肯定2018年5月9日在武漢舉行的上合組織成員國旅游部長會議成果,指出落實(shí)《2019-2020年落實(shí)〈上合組織成員國旅游合作發(fā)展綱要〉聯(lián)合行動計劃》、加強(qiáng)上合組織與世界旅游組織合作具有重要意義。

各代表團(tuán)團(tuán)長高度評價為商簽《上合組織成員國環(huán)保合作構(gòu)想》所做工作,支持落實(shí)該文件,認(rèn)為應(yīng)舉行上合組織成員國環(huán)保部門領(lǐng)導(dǎo)人首次會議。

各代表團(tuán)團(tuán)長高度評價2018年6月20日至22日在杜尚別舉行的“水促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展2018-2028”國際行動十年高級別國際會議成果,同意繼續(xù)努力推動第73屆聯(lián)大通過關(guān)于該行動中期全面報告的相關(guān)決議,以促進(jìn)水資源領(lǐng)域可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)和任務(wù)的實(shí)現(xiàn)。

各代表團(tuán)團(tuán)長指出,保障上合組織地區(qū)輻射安全具有重要意義,歡迎在第73屆聯(lián)大期間推動通過《關(guān)于國際社會在預(yù)防中亞地區(qū)輻射威脅方面作用的決議》。

各代表團(tuán)團(tuán)長高度重視加強(qiáng)預(yù)防和緊急救災(zāi)領(lǐng)域的合作,指出應(yīng)繼續(xù)切實(shí)落實(shí)2005年10月26日在莫斯科簽署的《上合組織成員國政府間救災(zāi)互助協(xié)定》及其2018-2019年落實(shí)行動計劃。

各代表團(tuán)團(tuán)長積極評價2018年5月25日在北京舉行的上合組織成員國最高法院院長會議成果,認(rèn)為其有利于深化成員國司法領(lǐng)域的交流與合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長強(qiáng)調(diào),應(yīng)完善上合組織條約法律基礎(chǔ),肯定了2018年8月24日在喬蓬阿塔市舉行的上合組織成員國司法部長會議成果,認(rèn)為其有利于進(jìn)一步發(fā)展司法鑒定和司法服務(wù)方面的多邊合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長高度評價2018年9月20日在杜尚別舉行的上合組織成員國總檢察長會議成果,肯定會議為保障地區(qū)安全穩(wěn)定、應(yīng)對恐怖主義和極端主義所作的重要貢獻(xiàn)。

各代表團(tuán)團(tuán)長重申,愿在平等互利基礎(chǔ)上擴(kuò)大同上合組織觀察員國和對話伙伴的合作,擴(kuò)大上合組織同聯(lián)合國及其專門機(jī)構(gòu)、其他國際和地區(qū)組織的交流合作。

各代表團(tuán)團(tuán)長通過了《上合組織秘書處關(guān)于〈上合組織成員國多邊經(jīng)貿(mào)合作綱要〉落實(shí)情況的報告》。

會議批準(zhǔn)了上合組織2019年預(yù)算,并就上合組織常設(shè)機(jī)構(gòu)的一系列財務(wù)和組織問題簽署決議。

各代表團(tuán)團(tuán)長對塔方的熱情接待和上合組織成員國政府首腦(總理)理事會會議高水平的組織工作表示感謝。

上合組織成員國政府首腦(總理)理事會下次會議將于2019年在烏茲別克斯坦共和國舉行。

印度共和國外交部長 斯瓦拉杰

哈薩克斯坦共和國總理 薩金塔耶夫

中華人民共和國國務(wù)院總理 李克強(qiáng)

吉爾吉斯共和國總理 阿布爾加濟(jì)耶夫

巴基斯坦伊斯蘭共和國外交部長 庫雷希

俄羅斯聯(lián)邦政府總理 梅德韋杰夫

塔吉克斯坦共和國總理 拉蘇爾佐達(dá)

烏茲別克斯坦共和國總理 阿里波夫

編輯:曾珂

01 02

關(guān)鍵詞:上海合作組織成員國 聯(lián)合公報

更多

更多