首頁>港澳>資訊
嶺南粵韻:唱響珠澳合作新聲
——首部珠澳合作現(xiàn)代粵劇《無聲的功勛》亮相北京
“跌宕起伏的劇情,撼人心魄的表演,傳統(tǒng)粵劇聲腔與現(xiàn)代管弦樂巧妙融合,這一切都深深吸引了我!”來自北京的大學(xué)生陳凱激動地說。
4月16日晚,首部由珠海、澳門兩地共同創(chuàng)排打造的現(xiàn)代粵劇《無聲的功勛》在北京保利劇院正式落下帷幕,“珠澳兩地合作,讓粵劇藝術(shù)年輕化、民族音樂交響化,用創(chuàng)新的形式生動再現(xiàn)了澳門的歷史風(fēng)云、革命人物……《無聲的功勛》讓北京的觀眾近距離感受到了嶺南粵韻的魅力。”廣州文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作研究院副院長羅麗說。
孤膽英雄 彰顯無私無畏
“主人公柯云醫(yī)生的原型是中國共產(chǎn)黨隱蔽戰(zhàn)線工作者柯麟,他是澳門的英雄?!睂?dǎo)演王東旭介紹,《無聲的功勛》故事發(fā)生在20世紀(jì)三四十年代,面對國民黨情報局章一逵的追捕,代號“中央特科10號”的柯云潛伏澳門,一方面以醫(yī)生身份掩護自身為黨工作,一方面扶危濟困,于澳門控瘟疫、申醫(yī)權(quán)、辦醫(yī)校、建育孤院、培養(yǎng)青年救護團,在危機四伏中化險為夷。
“柯云醫(yī)生隱姓埋名,堅持工作,不僅四處漂泊還承受著妻子、兄弟對他的誤解,這種對革命無私無畏的意志令我動容?!庇^眾穆彤心說。
“只有真正理解那個年代、理解柯麟,才能讓表演更加恰如其分,更能打動人?!憋椦葜魅斯略漆t(yī)生的是國家一級演員、中國戲劇梅花獎得主黎駿聲。他坦言,為了能夠更加真實地表現(xiàn)柯麟醫(yī)生無私無畏、堅韌不拔的精神風(fēng)采,他曾多次前往珠海、澳門兩地考察,追憶先烈、致敬英雄,“作為文藝工作者,用粵劇講好中國故事,講好澳門紅色故事是我義不容辭的責(zé)任?!?/p>
粵韻新音 創(chuàng)新藝術(shù)表達
除了感人至深、引人入勝的劇情,作為一部現(xiàn)代粵劇,這部戲的音樂創(chuàng)新和先鋒實踐也十分亮眼。
“音樂要為劇情服務(wù),原汁原味的粵語音樂特色不能丟,音樂創(chuàng)作的守正出新也不能忘?!睒逢犞笓]李復(fù)斌介紹,本次音樂編排將粵劇曲藝的文化精髓與民族交響樂的多層次聲響表現(xiàn)力結(jié)合在一起,催生了豐富、新穎的戲劇畫面,“大提琴和高胡的二重奏,小號和弦樂的搭配,都產(chǎn)生了出奇的音樂效果,不僅富有新意,更貼合劇情發(fā)展?!?/p>
“本次演出首次創(chuàng)新采用了全息多媒體技術(shù),整個舞臺情景交融、生動逼真,希望能帶給觀眾沉浸式的觀劇體驗?!蔽杳涝O(shè)計劉科棟說,除了保持濃郁的粵劇特色,在舞臺設(shè)計上劇組特地進行了革新創(chuàng)造,力圖貼近現(xiàn)代人觀劇的欣賞習(xí)慣,凸顯時代氣息。
“主創(chuàng)團隊曾多次邀請專家座談研討,提升劇目藝術(shù)品質(zhì),在劇情設(shè)置、角色唱法、編曲配樂、舞美設(shè)計等方面進行了精心打磨。”飾演女主角智英的國家二級演員吳思明說,“粵劇有著深厚的傳統(tǒng),又極具開放性、時代性,希望觀眾通過粵劇這一傳承大灣區(qū)文化血脈的獨特藝術(shù)形式,感受一段波瀾壯闊的澳門歷史?!?/p>
珠澳聯(lián)合 綻放文藝之花
“《無聲的功勛》是澳門和珠海聯(lián)合合作的成果?!卑拈T中華文化聯(lián)誼會會長梁華表示,澳門作為背靠祖國、聯(lián)通世界的橋梁,是一個中西文化交流的多維空間,也是一個中西文化融合創(chuàng)新的獨特舞臺,不僅有傳統(tǒng)文化的歷史積淀,更有現(xiàn)代創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)帶來的活力,“我們希望通過文化融合的方式把澳門的文化底蘊展現(xiàn)給大家,也彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的時代風(fēng)采?!?/p>
在中國戲劇家協(xié)會副主席季國平看來,這部戲從始至終都充滿著“澳門元素”,展示了鮮明的澳門人文風(fēng)情,“以粵劇這種傳統(tǒng)藝術(shù)形態(tài)表現(xiàn)潛伏題材的歷史故事,是一次有益的嘗試,能夠讓更多的觀眾在領(lǐng)略粵劇文化魅力的同時,進一步了解這段屬于大灣區(qū)的紅色歷史?!?/p>
“近年來珠澳兩地‘文化走親’交流合作日益密切,以粵劇曲藝為紐帶搭建文化交流的橋梁,這既是為粵港澳大灣區(qū)的加速融合注入新活力,也是珠海著力賡續(xù)中華文脈、推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的具體行動?!敝楹J形麄鞑坑嘘P(guān)負(fù)責(zé)人表示,“未來我們將繼續(xù)推動大灣區(qū)藝術(shù)合作更深、更遠地發(fā)展?!?nbsp;
編輯:董雨吉