首 頁(yè) 要聞 要論 協(xié)商 統(tǒng)戰(zhàn) 黨派 委員講堂 理論 人事 社會(huì) 法治 視頻 文化

首頁(yè)>專題>學(xué)習(xí)宣傳貫徹黨的二十大精神>二十大代表在基層

侯艷:做老百姓的“翻譯官”

2022年12月13日 09:12 | 作者:范文杰 | 來(lái)源:人民政協(xié)網(wǎng) 分享到: 

13日7版(寧站,“二十大代表在基層” (1547862)-20221213084210

圖片由受訪者提供

本報(bào)記者 范文杰

“對(duì)待中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的科學(xué)態(tài)度,彰顯了我們高度的文化自信。我們要進(jìn)一步推進(jìn)文化鑄魂,把文化自信所蘊(yùn)含的最基本、最深沉、最持久的力量充分激發(fā)出來(lái)?!苯?8000字的講稿,黨的二十大代表、寧夏秦腔劇院黨支部書(shū)記、國(guó)家一級(jí)演員侯艷準(zhǔn)備了整整一個(gè)星期。帶著這份厚重的講稿和一本密密麻麻的學(xué)習(xí)筆記,侯艷開(kāi)啟了回到銀川后的多場(chǎng)宣講。

文化自信是黨的二十大報(bào)告的高頻詞。談到如何推動(dòng)文化自信自強(qiáng),侯艷說(shuō):“作為基層代表,我深有感觸,在20世紀(jì)90年代戲曲不景氣的時(shí)候,我連自己從事的行業(yè)都不敢提及。隨著黨和政府對(duì)戲曲的好政策一個(gè)接一個(gè)出臺(tái),我們從開(kāi)始的無(wú)戲可演到現(xiàn)在的戲演不完,有了翻天覆地的變化?!?/p>

40多年來(lái),從一名普通演員到“梅花獎(jiǎng)”獲得者,再到寧夏演藝集團(tuán)秦腔劇院負(fù)責(zé)人,侯艷博采百家之長(zhǎng),逐漸形成獨(dú)特的表演風(fēng)格,她主演了《竇娥冤》《楊三姐告狀》《朔方天歌》等傳統(tǒng)與新編劇目,累計(jì)演出達(dá)5000余場(chǎng)。

聽(tīng)完侯艷的宣講,寧夏秦腔劇院職工韓琦說(shuō):“說(shuō)的都是實(shí)在話,講的都是實(shí)在事。沒(méi)有照本宣科,沒(méi)有大話套話,宣講內(nèi)容‘接地氣’,受益匪淺。”

“我相信每個(gè)人都和我一樣,切切實(shí)實(shí)感受到了國(guó)家的繁榮強(qiáng)大,感受到了新時(shí)代的非凡成就,感受到了我們的生活所發(fā)生的變化?!焙钇G認(rèn)為,在基層宣講就是要做老百姓的特殊“翻譯官”,“只有把學(xué)和做結(jié)合起來(lái),講老百姓最關(guān)心的民生實(shí)事,才能讓百姓坐得住、樂(lè)意聽(tīng)、記得牢?!?/p>

這不,自治區(qū)文化系統(tǒng)的宣講剛剛鋪開(kāi);另一邊,農(nóng)村社區(qū)的基層宣講也在緊張準(zhǔn)備中。不同的是,這項(xiàng)宣講工作要在戲曲舞臺(tái)上完成?!包h的二十大閉幕,我們就圍繞學(xué)習(xí)宣傳貫徹會(huì)議精神,著手創(chuàng)排群眾聽(tīng)得懂、易理解、能記住的文藝作品,讓文藝‘輕騎兵’將會(huì)議精神傳遞到千家萬(wàn)戶?!焙钇G說(shuō):“目前已初步創(chuàng)作情景劇、戲歌、小戲、朗誦等8個(gè)節(jié)目,經(jīng)反復(fù)排練完善后,將以‘文化大篷車(chē)’送戲下鄉(xiāng)的形式演出。”

在寧夏,由拉送演員和道具的大篷車(chē)改裝成的流動(dòng)舞臺(tái)常年奔走在山川大地?!叭罕娫谀睦?,我們的舞臺(tái)就搭在哪里;群眾在哪里,我們的宣講就延伸到哪里?!焙钇G說(shuō),大篷車(chē)跑了數(shù)萬(wàn)公里,她的戲也演了萬(wàn)余場(chǎng)。在偏遠(yuǎn)的西海固,一天能在不同的村莊演出四場(chǎng)。

宣講黨的二十大精神,侯艷還將走進(jìn)田間地頭、城鄉(xiāng)巷陌。她告訴記者,正在創(chuàng)排的節(jié)目中,《這就是民心》圍繞習(xí)近平總書(shū)記在寧夏考察過(guò)的村莊發(fā)生的巨大變化,反映塞上兒女永遠(yuǎn)感黨恩、聽(tīng)黨話、跟黨走的心聲;《山海情長(zhǎng)》則以閩寧協(xié)作為創(chuàng)作背景,講述在黨中央關(guān)心和東西部對(duì)口協(xié)作幫扶下,寧夏與全國(guó)一道邁入全面小康的奮斗故事。

“身為一名黨代表,如何將黨的二十大精神帶到基層、落到實(shí)處?”侯艷一直在思考。她表示,接下來(lái),還將運(yùn)用基層群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的文藝作品,把透徹的理論講透徹、把鮮活的思想講鮮活,讓黨的二十大精神進(jìn)入尋常百姓家。

《 人民政協(xié)報(bào) 》 ( 2022年12月13日   第 07 版)


編輯:朱建華