“用金色的麥講脫口秀讓我感覺像唱KTV一樣”，這是美國(guó)籍的90后喜劇演員艾杰西1月12日在微信朋友圈里發(fā)的一條信息。

作為一位北漂，這位美國(guó)小伙子拒絕靠自己的“洋面孔”謀生，而是想著通過自己的脫口秀打開一片天地。

現(xiàn)在，這位蟄伏在北京胡同里的外國(guó)小伙子，終于憑借中西結(jié)合的喜劇表演，開創(chuàng)了自己的“中美喜劇中心”，別說，還真有一大堆的擁躉。

“美國(guó)東北人”超愛脫口秀

位于北京市東城區(qū)鼓樓東大街附近的小經(jīng)廠胡同65號(hào)西院門口，張貼著寫有“中美喜劇中心”字樣的標(biāo)牌，一個(gè)底部未封口的圓圈里，中文“哈”與英文大寫“HA”之間豎著一把話筒，這便是該喜劇中心的徽標(biāo)。

推開這扇朱紅色的大門，進(jìn)入院內(nèi)，映入眼簾的是一面古色古香的玻璃木門，冬日的陽光通過門窗斜射進(jìn)屋內(nèi)，一名長(zhǎng)著棕黃色短發(fā)的青年男子坐在茶具前品著清茶。

他的中文名字叫艾杰西，1990年出生在美國(guó)波士頓，他把自己稱為美國(guó)的“東北人”。杰克西說，中國(guó)的東北人最愛演小品、二人轉(zhuǎn)；他作為美國(guó)的東北人，則愛脫口秀——即興喜劇。

在他的微信朋友圈里，有各種各樣搞怪的鏡頭，他時(shí)而張著大嘴哈哈大笑，背后是舉著“剪刀叉”手勢(shì)的粉絲們；時(shí)而吐著舌頭，瞪大眼睛，弓著腰蹲馬步；時(shí)而又噘著嘴巴，與演員們做著老鷹抓小雞的游戲……

綜藝節(jié)目上說過“違心話”

艾杰西在波士頓讀大學(xué)時(shí)，出于興趣愛好選擇了漢語專業(yè)。6年前他作為中美青年文化訪問學(xué)者，來到清華大學(xué)進(jìn)修，與一對(duì)夫妻合租下五道口一套兩居室，他住其中的小臥室，每月3000多元的租金，他用為數(shù)不多的獎(jiǎng)學(xué)金，勉強(qiáng)支撐著。

半年多后，訪問項(xiàng)目做完了。艾杰西一下子陷入了無事可做的困境，他搬到積水潭附近的一居室，里面只有床、茶幾和洗手間，好處是這里有一個(gè)浴缸，他可以邊泡澡邊解悶。接下來到底要做什么？一個(gè)月高達(dá)6000多元的生活費(fèi)，讓他不得不暫時(shí)去接自己不太情愿的綜藝節(jié)目。

在他看來，有的綜藝節(jié)目太假，主持人利用他這個(gè)洋面孔大做文章，讓他表演一些不太真實(shí)的內(nèi)容，配合說一些違心的話。他實(shí)在不喜歡這種風(fēng)格，但沒辦法，為了生計(jì)，他暫時(shí)選擇忍耐。

“不同文化對(duì)梗的理解只差1%”

早在美國(guó)時(shí)，艾杰西就跟著一些本土的喜劇團(tuán)隊(duì)學(xué)習(xí)即興表演，沒有什么道具，完全是即興發(fā)揮。后來在北京，他厭倦了有些綜藝節(jié)目那種虛情假意的表演，開始研究中國(guó)的喜劇文化，并拜相聲表演藝術(shù)家丁廣泉為師學(xué)習(xí)相聲。

在他看來，幽默其實(shí)是相同的，美國(guó)觀眾覺得好笑的“?！?，中國(guó)觀眾也能理解，不同國(guó)籍對(duì)于文化的幽默99%是一樣的，差距只有1%，但這1%就可以毀掉一個(gè)段子。

中國(guó)發(fā)射月球車“玉兔”的那一年，艾杰西編了一個(gè)“如何區(qū)分中國(guó)月球車和美國(guó)月球車”的段子：“當(dāng)它們倒車時(shí)，美國(guó)的月球車會(huì)發(fā)出‘嗶嗶’的聲音，而中國(guó)的月球車則會(huì)發(fā)出‘倒車請(qǐng)注意’‘倒車請(qǐng)注意’?！?/p>

這是一個(gè)讓中國(guó)觀眾會(huì)心一笑的段子，但如果用久了，艾杰西認(rèn)為觀眾們會(huì)疑惑為什么一個(gè)外國(guó)人總關(guān)注月球車。于是，這個(gè)段子的背景就被改成了“艾杰西告訴美國(guó)朋友如何分別中國(guó)車與美國(guó)車”，搞笑的內(nèi)核依然還是“倒車請(qǐng)注意”。

到生活中尋找創(chuàng)作素材

近幾年，艾杰西在他的中美喜劇中心舞臺(tái)上，頻頻與觀眾互動(dòng)。起初，在他看來，相聲表演不能只是兩個(gè)人在那里說唱，而是要學(xué)會(huì)調(diào)動(dòng)觀眾的情緒，讓觀眾也能夠參與進(jìn)來。這一點(diǎn)，他在即興表演中發(fā)揮得淋漓盡致。比如，臺(tái)下有觀眾的手機(jī)在不停地響動(dòng)，影響到演出，他就走過去，將這名觀眾的手機(jī)當(dāng)成道具，與電話那端展開一段很幽默的交流。把破壞演出秩序的電話騷擾即興演成了喜劇情節(jié)。

在艾杰西看來，即興的概念，就是集中真相，把最真實(shí)的內(nèi)容創(chuàng)作成笑梗，通過表演來博得觀眾思想共鳴，從而激發(fā)笑點(diǎn)。

艾杰西也很在乎觀眾對(duì)他的評(píng)價(jià)，起初，有商家邀請(qǐng)他參加喜劇表演，并不是因?yàn)樗难菁?，而是希望舞臺(tái)上有個(gè)洋面孔，對(duì)這種做法他很反感，但他會(huì)打起精神，以百分之百的演技來獲得觀眾對(duì)他的掌聲和青睞。而他的舞臺(tái)也從自己?jiǎn)未颡?dú)斗，變成有同樣來自海外的喜劇團(tuán)隊(duì)撐場(chǎng)。

為此，艾杰西開始關(guān)注身邊的大小事，并到中國(guó)各地旅游來豐富自己的視野與閱歷，在生活中尋找創(chuàng)作素材。除了北京，廈門、武漢、成都、蘇州、杭州、昆明、西雙版納、臺(tái)灣等地，他都邊演出邊旅游過。

他還嘗試著用英文說相聲，拉近中外距離，并期待著有機(jī)會(huì)把中國(guó)相聲帶回到美國(guó)演出；他也想在新的一年好好錄短視頻，通過全媒體平臺(tái)來向網(wǎng)友推廣他的喜劇作品。