首頁>要聞 要聞

美政府關(guān)門第1天特朗普"留守":我在白宮努力工作

2018年12月24日 10:52 | 來源:觀察者網(wǎng)
分享到: 

原標(biāo)題:關(guān)門第一天:邊境墻預(yù)算談判沒談攏 白宮讓步、民主黨拒絕妥協(xié)

【編譯/觀察者網(wǎng)】與以往“照去度假”不同,特朗普這次沒去打高爾夫,圣誕節(jié)選擇留守華盛頓;在和參議院民主黨領(lǐng)袖舒默談判時(shí),副總統(tǒng)彭斯也將美墨邊境墻的50億美元預(yù)算壓至21億美元。

不過,特朗普沒能讓美國政府“重新開張”,國會(huì)議員們也“開心極了”,4天假幾乎板上釘釘。

“放棄這堵墻。”這就是參議院民主黨領(lǐng)袖22日給特朗普的答案。

僵局不破,特朗普“留守”白宮

據(jù)美國政治新聞網(wǎng)站“Politico”當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月22日?qǐng)?bào)道,白宮新聞秘書桑德斯當(dāng)天表示,政府關(guān)門期間,總統(tǒng)特朗普將留在華盛頓。

“由于政府關(guān)門,總統(tǒng)特朗普將留在華盛頓,第一夫人也將從佛羅里達(dá)州回來,這樣他們就可以一起過圣誕節(jié)?!?/p>

因邊境墻引發(fā)的政府預(yù)算案僵局在國會(huì)仍未取得突破,美國聯(lián)邦政府主要部門已于當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月22日零時(shí)起開始無限期關(guān)閉,這也是美國政府年內(nèi)第三次關(guān)門。

美國駐華大使館已經(jīng)發(fā)布消息,稱由于撥款問題未決,本賬號(hào)將不會(huì)定期更新。請(qǐng)注意所有領(lǐng)事服務(wù)將于12月26日起按正常約定時(shí)間恢復(fù)。

參議院共和黨領(lǐng)袖麥康奈爾表示,參議院將于24日進(jìn)入“形式議事期”,于下周四(27日)再行商議。

2名白宮助手此前證實(shí),隨著政府22日午夜陷入部分停擺,官員們繼續(xù)進(jìn)行談判,尋求達(dá)成妥協(xié),白宮已經(jīng)2次取消了特朗普原定前往其佛羅里達(dá)州棕櫚灘海湖莊園度假的計(jì)劃。

上周五,Politico獲得了白宮發(fā)給員工的郵件,顯示特朗普可能于周六(22日)中午出發(fā)休假2周多,這比原計(jì)劃晚了1天,但因?yàn)槲茨芸焖俣ㄏ伦屨伴_張”的解決方案,這一出行計(jì)劃也取消了。

第一夫人梅拉尼婭及小兒子巴倫·特朗普也將返回白宮。星期五,美國聯(lián)邦航空管理局也取消了因特朗普出行計(jì)劃而定下的莊園附近空域臨時(shí)飛行限制。

22日下午,特朗普也“迫不及待地”發(fā)推告訴大家:

“我在白宮努力工作呢。我們正和民主黨人就緊急的邊境安全(黑幫、毒品、人口販賣等)問題進(jìn)行談判,但這可能需要很長時(shí)間?!?/p>

隨后,特朗普宣布參議院休會(huì)到圣誕節(jié)后的同時(shí),再次發(fā)推強(qiáng)調(diào):

“因?yàn)檎P(guān)門,我將不會(huì)去佛羅里達(dá)——而是留在白宮!#讓美國再次偉大”

與特朗普渲染的“勤政”畫風(fēng)不同,Politico認(rèn)為,特朗普之所以暫時(shí)待在華盛頓,是因?yàn)樗庾R(shí)到,在政府關(guān)門,成千上萬的工作人員被迫休假,一些聯(lián)邦政府部門在假期前就暫停服務(wù)的情況下,總統(tǒng)卻去了他的私人豪華度假村是件“不好看的”事。

據(jù)悉,此次被迫關(guān)門的將涵蓋國土安全、執(zhí)法、稅收以及運(yùn)輸?shù)榷鄠€(gè)政府主要部門?!都~約時(shí)報(bào)》稱,大約38萬名政府工作人員將被迫回家,沒有工資。此外,還有42萬人因?yàn)槠涔ぷ鞯闹匾詫⒈黄葻o償工作。受影響的部門有:農(nóng)業(yè)部、商務(wù)部、國土安全部、住房與城市發(fā)展部、內(nèi)政部、司法部、交通部以及財(cái)政部等。

眾議院民主黨領(lǐng)袖佩洛西(Nancy Pelosi)周三還嘲笑特朗普稱,“或許他覺得如果政府關(guān)門,他打高爾夫球的時(shí)候會(huì)更舒服?!?/p>

“今天過不了,下周過不了,明年也過不了!”

此次政府因預(yù)算案僵局關(guān)門,而兩黨爭論的焦點(diǎn)在于,特朗普提出要花費(fèi)50億美元修建美墨邊境墻。但有能力阻撓參議院進(jìn)程,間接行使否決權(quán)的民主黨人對(duì)此持否定態(tài)度。

根據(jù)參議院規(guī)定,最終進(jìn)入表決的法案應(yīng)取得60票以上的絕對(duì)多數(shù)門檻才能通過。共和黨在參議院擁有51席,民主黨則是49席。由于民主黨人均反對(duì)為筑墻撥款,再加上民主黨兩周后就將接管眾議院,因此媒體普遍認(rèn)為,該法案幾乎肯定會(huì)在參議院遭到否決。

《華盛頓郵報(bào)》分析認(rèn)為,由于民主黨明年1月將接管眾議院,年內(nèi)的最后這幾天是他爭取邊境墻資金的最后機(jī)會(huì)。如今特朗普與民主黨人之間這場僵局,也成了眾議院“易主”后一個(gè)分裂政府時(shí)代到來的序曲。

據(jù)??怂剐侣剤?bào)道,在政府停擺數(shù)小時(shí)后,參議院民主黨領(lǐng)袖、紐約州參議員舒默(Chuck Schumer)就向特朗普喊話道,如果想要政府“重新開門”,就“放棄這堵墻”,并稱特朗普不會(huì)獲得參議院的支持。

“這永遠(yuǎn)不會(huì)在參議院通過,今天不會(huì),下周不會(huì),明年也不會(huì)?!?/p>

22日下午,副總統(tǒng)彭斯和候任代理白宮幕僚長馬爾瓦尼抵達(dá)國會(huì)大廈,與舒默會(huì)面,繼續(xù)為結(jié)束僵局談判。

參議院共和黨領(lǐng)袖麥康奈爾稱,“產(chǎn)生一個(gè)各方都能接受的解決方案,即能在參議院獲得60票、眾議院占多數(shù)并獲得總統(tǒng)簽字后,我們將在參議院繼續(xù)討論這一問題?!?/p>

據(jù)美國廣播公司(ABC)援引消息人士報(bào)道,彭斯提出放棄撥款50億美元修建邊境墻的要求,將數(shù)字改為了21億美元。

然而,22日晚些時(shí)候,舒默發(fā)言人透露,“副總統(tǒng)參加討論并提出了一個(gè)建議。不幸的是,我們?nèi)匀幌嗳ド踹h(yuǎn)?!?/p>

政府關(guān)門是誰的錯(cuò)?

因沒能就政府資金方案達(dá)成協(xié)議,麥康納爾已經(jīng)讓參議員們回家休至27日。但如果達(dá)成協(xié)議,他會(huì)叫他們返回華盛頓,但這一決定幾乎肯定會(huì)讓部分政府關(guān)至27日。

國會(huì)議員們將離開華盛頓,變相獲得4天“假期”。而特朗普和參議院民主黨人似乎將固守自己的立場。

舒默22日說,他們提議為“邊境安全”問題撥款13億美元,并辯解稱:“我聽說總統(tǒng)及其媒體盟友說民主黨人不支持邊境安全。事實(shí)并非如此。民主黨人一直在尋求明智而有效的方式來保護(hù)我們的邊界。我們正在推動(dòng)無人機(jī)、傳感器和檢測設(shè)備等技術(shù)的使用?!?/p>

確實(shí),周五晚些時(shí)候,特朗普發(fā)推將政府關(guān)門歸咎于了民主黨,稱“我們將面臨政府關(guān)門,對(duì)此我們無能為力,因?yàn)槲覀冃枰裰鼽h人的投票?!?/p>

在美國政府年內(nèi)第一次關(guān)門時(shí),觀察者網(wǎng)專欄作者宋魯鄭撰文指出,預(yù)算有第一法案之稱,直接決定著國家能否運(yùn)轉(zhuǎn),直接影響著民眾的切身利益??墒蔷驮谌绱酥匾氖马?xiàng)上,美國兩大政黨爭斗不止。

他表示,國家和人民的利益往往是最高的,但在今天的美國,個(gè)人利益和政黨利益高于一切。移民問題上的對(duì)峙表面是各自的理念沖突,但背后都是個(gè)人利益和政黨利益作祟。各黨都必須對(duì)自己的那部分選民顯示自己多么堅(jiān)持原則。政府關(guān)門后,眾議院議長保羅·瑞安曾說,民主黨人會(huì)“做任何事來討好他們的基本選民,甚至不惜關(guān)閉政府”。但這不妨也可理解成共和黨的自我批評(píng)。

編輯:曾珂

關(guān)鍵詞:美政府關(guān)門第1天特朗普"留守"

更多

更多