首頁>收藏·鑒寶>資訊資訊
專家建言蜀道文化傳播:以三國為魂造“國際IP”
“蜀道文化的任何橫切面都有厚重的歷史,要用文藝作品豐滿其國際傳播力量?!?7日,四川大學(xué)教授歐陽宏生在“蜀道文化海外傳播國際研討會”上表示,要將三國文化與蜀道文化結(jié)合起來,增強(qiáng)在韓國、日本等國家的宣傳力度。
當(dāng)日,來自美國、加拿大、澳大利亞等16個(gè)國家的19家海外華文媒體與中外專家學(xué)者一同出席研討會,探討蜀道文化的國際化傳播策略。
2015年,蜀道正式被聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)中心列入世界遺產(chǎn)預(yù)備名錄,并被納入世界自然與文化遺產(chǎn)提名范圍。在蜀道申遺的3700多平方公里核心區(qū)域內(nèi),2000多平方公里位于廣元境內(nèi),占蜀道申遺的70%以上,是本次蜀道申遺中資源最豐富、保存最完整的區(qū)域。
四川文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究中心副研究員、三國文化專家張學(xué)勤表示,需借助優(yōu)質(zhì)的文化內(nèi)容,開發(fā)蜀道文化相關(guān)IP,“比如有關(guān)蜀道文化的電影、電視劇、文學(xué)作品等,形成內(nèi)容與渠道相互吸引的國際傳播力?!?/p>
“蜀道雖縱橫幾千年,但三國文化是其魂魄?!睆垖W(xué)勤表示,如果不把三國文化與蜀道文化結(jié)合起來,廣元就是“沉睡的歷史富礦”。
日本《關(guān)西華文時(shí)報(bào)》副總編輯蒙令華坦言,日本熊野古道在2004年被列為世界文化遺產(chǎn),蜀道比熊野古道的歷史更為厚重和久遠(yuǎn),“蜀道在日本推廣,應(yīng)該講述具有代表性的三國故事,因?yàn)槿毡驹S多‘60’、‘70’、‘80’后都是三國迷。”
在澳大利亞澳華電視傳媒董事長任傳功看來,蜀道文化的海外推廣離不開能夠滿足國際化需求的專業(yè)化編譯團(tuán)隊(duì)。他表示,只有深入貫通理解特定時(shí)期的語言文化、歷史、地理等各方面知識,才能加深外國語言的表達(dá)力度,使其他民族語言文化背景的外國人真正理解蜀道文化。
編輯:邢賀揚(yáng)
關(guān)鍵詞:蜀道文化 三國